Komikern Stephen Colbert inledde sitt program i onsdags kväll den 17.6 med att visa ett klipp ur en CNBC-intervju med Barack Obama, där presidenten sa:
- Det finns en TV-station som hela tiden ägnar sig åt att attackera min regering... Det är ju en ganska stor megafon. Även om man hela dagen, skulle det vara svårt att hitta en positiv nyhet om mig hos dem.
Colbert svarade:
- Han nämnde inga namn. Först trodde jag att han pratade om matkanalen. Rachel Rays recept på mini-cheese burger sallad är ju en brutal anklagelse emot hans sjukvårdspolitik. Men sedan kom jag på, att han pratade om mig.
Då sa Colbert:
- Bara för att visa att jag kan vara rättvis, ska jag bevaka presidenten nu.
Då visas Obama med en Hitlerlik mustasch som liknar mycket avbildningen av Obama som LPAC (LaRoucherörelsen i USA) har haft på sin hemsida.
Sedan säger Colbert till sin producent:
- Nej, nej, Jimmy! Inte med Hitlermustaschen. Inte ikväll!
Då flyger mustaschen bort.
I det efterföljande avsnittet visar Colbert upp Obama som "mördaren i Vita Huset", eftersom Obama dödade en fluga i samma CNBC-intervju. Colbert intervjuar medkännande flugfamiljen som sörjer sin fader, brutalt ihjälslagen av den oinskränkta exekutiva makten.